Bueno, si per noms de Dragon Ball puc dir-ne alguns XD
Familia Goku:
Goku em sembla que vol dir arròs
Chichi, el nom original és Milk, ja sabeu que vol dir
Son Gohan -> arròs cuit
Son Goten -> arròs bullit
Familia Bulma
Tota la familia té noms de calçotets o calcetes
Bulma -> calcetes
Brief (el pare de Bulma) -> calcotets
Trunks -> alguna cosa semblant XD
Familia Guerrers de l'espai (sayans)
Sayan -> és una combinació japonesa del nom "humà" i "verdura"
Vegeta -> vegetal
Nappa -> Nap
Kakaroto -> vé de l'anglès "carrot" -> Pastanaga
Familia Freezer
Frezeer -> Nevera
Rei Cold -> Rey fred XD
Cooler -> Nevera
Kiwi (és el guerrer de color morat que mor a mans de Vegeta només d'arribar a Namek) -> Kiwi XDDDD
Zarbon, Dodoria i tots els demés guerrers a les ordres de Freezer són noms de fruites tropicals
Comando Ginew (o sease, Power Rangers)
Ginew (el capità que canvia de cos) -> vé del nom "gyunyu" que significa llet
Cream (el que sembla més humà de tots XD el pèlroig) -> Crema
Butter (el de pell blava) -> Mantega
Cheese (el de pell vermella, el marieta

) -> Formatge
Yoghourt (el de cuatre ulls) -> Yogurt
I per acabar (segur que n'hi ha molts més) la familia Satan
Satan -> òbviament, Satanas XD
Videl -> Si reordement les lletres obtenim "Devil" o sigui dimoni XD